Неправильные глаголы gerundio
Многие неправильные глаголы герундия не нужно заново запоминать, Вы уже учили их, когда проходили настоящее время Presente.
I. К примеру, все глаголы третьего спряжения, у которых менялась корневая гласная e, образуют неправильный герундий.
Причем, не важно, на что она менялась в Presente, на i или на ie, в герундии она будет меняться в обоих случаях просто на i.
Вот примеры:
Глагол 3 спряжения: - - sentir pedir preferir medir | Presente de Indicativo: - - siento pido prefiero mido | Gerundio: sintiendo pidiendo prefiriendo midiendo |
Вопрос, как узнать, что у глагола меняется корневая е?
На самом деле, если глагол 3-го спряжения и у него в корне в предпоследнем слоге есть гласная буква е, то она поменяется.
А вот поменяется она на i или ie в настоящем времени - это нужно запоминать.
Однако на образование герундия это никак не влияет, там в любом случае у герундия будет i в корне.
Для примера возьмем любой глагол 3 спряжения, у которого в предпоследнем слоге есть буква e:
servir (служить) - sirviendo (служа)
herir (ранить) - hiriendo (раня)
Даже если Вы видите глагол такого типа впервые, можете не сомневаться, что при образовании герундия в нем буква e поменяется на i.
Вот список наиболее употребляемых глаголов с меняющейся корневой гласной:
Глагол 3 спряжения: - - pedir repetir competir corregir conseguir medir reír reñir freír seguir sonreír servir vestir
advertir divertir herir hervir mentir preferir sentir | Presente de Indicativo (YO): - - pido repito compito corrijo consigo mido río riño frío sigo sonrío sirvo visto
advierto divierto hiero hiervo miento prefiero siento | Gerundio: pidiendo repitiendo compitiendo corrigiendo consiguiendo midiendo riendo riñiendo friendo siguiendo sonriendo sirviendo vistiendo
advirtiendo divirtiendo hiriendo hirviendo mintiendo prefiriendo sintiendo |
Но не забывайте о том, что глаголы с меняющейся корневой гласной е первого и второго спряжения имеют правильный герундий, несмотря на отклоняемость в настоящем времени:
empezar (начинать) - empiezo (начинаю) - empezando (начиная)
perder (терять, проигрывать) - pierdo (теряю, проигрываю) - perdiendo (теряя, проигрывая)