Что-то нравится

Части:
Части:
предыдущая

Нравиться себе

Нравиться кому-то

Что-то нравится

Gustar и предлоги

Кому именно нравится

следующая

Упражнения:
Зарегистрируйтесь или в свою учётную запись, чтобы получить пробный доступ к упражнениям.
Переведите фразу

Части:
предыдущая

Нравиться себе

Нравиться кому-то

Что-то нравится

Gustar и предлоги

Кому именно нравится

следующая

Таблица из предыдущего урока:

местоимения именительного местоимения дательного глагол gustar
падежа падежа
yo me gusto
я мне нравлюсь
te gustas
ты тебе нравишься
él, ella, Usted le gusta
он, она, Вы ему, ей, Вам нравится
nosotros nos gustamos
мы нам нравимся
vosotros os gustáis
вы вам нравитесь
ellos, ellas, Ustedes les gustan
они, они, вы им, им, вам нравятся

Сейчас давайте выйдем за рамки этой таблицы. Как сказать "мне нравятся цветы"?

las flores – цветы

la flor – цветок

Переводим дословно (мне – me, нравятся – gustan, цветы - las flores (la flor – цветок ), получается правильный ответ:

Me gustan las flores.

Как видите, все просто. Вот еще пара примеров:

Мне нравится Мария. – Me gusta María.

Мне нравится петь. – Me gusta cantar.

Все переводится дословно. Главное не путайте формы gusta и gustan – это наиболее распространенная ошибка.

Запомните, если то, что нам нравится находится в единственном числе (María, la flor), используется форма gusta, если во множественном (las chicas, las flores), тогда форма gustan

Если нам нужно сказать, что нам что-то наоборот не нравится, достаточно поставить слово "no" перед глаголом и местоимением.

Тебе не нравится танцевать. – No te gusta bailar.

Теперь, когда мы посмотрели, как использовать таблицу, важно понять еще несколько вещей.

Для начала попробуйте перевести фразу:

El chico le gusta la chica.

Автор урока: Никита Луч
O занятиях с нами можно узнать здесь
Упражнения:
Зарегистрируйтесь или в свою учётную запись, чтобы получить пробный доступ к упражнениям.
Переведите фразу

Части:
предыдущая

Нравиться себе

Нравиться кому-то

Что-то нравится

Gustar и предлоги

Кому именно нравится

следующая