Четвертое правило.
Оно касается глаголов, заканчивающихся на -uir, где буква u произносится. Чтобы лучше понять это рассмотрим два глагола: distinguir и construir.
Сочетание gui - всегда произносится как [ги], следовательно, первый глагол читается именно как [дистингир], буква u в его окончании не произносится, а значит, под правило он не подходит.
Construir - буква u в окончании слышна, именно к таким глаголам и относится наше правило. Вот еще несколько примеров:
Concluir - заключать, делать вывод
Sustituir - заменять
В таких глаголах в 1, 2, 3 и 6 формах после буквы u пишется буква “y”.
Если бы глагол construir был правильный, мы спрягали бы его так:
Construo | Construimos |
Construes | Construís |
Construe | Construen |
Но так спрягать неверно, применим наше правило, получится:
Construyo | Construimos |
Construyes | Construís |
Construye | Construyen |
Так правильно спрягаются глаголы данного типа.