EsPaTo
español para todos
ГлавнаяТеория

Урок «Урок 8. Предлоги»

Лекция «1. Испанские предлоги»

Предлоги por, de, en, a, hasta, desde, delante, detrás, atrás

Видео

Упражнения

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь чтобы получить доступ к упражнениям:
  • «Испанские предлоги»

Текст урока

Автор урока: Никита Луч
Если Вы хотели бы прийти к нам на курсы, записаться можно здесь.
Для занятий по скайпу с нами оставьте свою заявку здесь.

 

В предыдущих уроках мы уже встречали некоторые предлоги,  давайте теперь составим список основных испанских предлогов, чтобы понять, как они переводятся и в дальнейшем уже осмысленно их использовать.

Этот урок будет насыщенным информацией, не старайтесь запомнить все случаи использования каждого предлога, это очень сложно и в этом нет необходимости. Просто посмотрите и сделайте  упражнения. Все эти предлоги мы будем очень много использовать в обучении и постепенно Вы обязательно научитесь ими пользоваться. Этот урок нужен для получения базового представления.

Итак, представим машину, которая едет по дороге.

«По» по-испански будет por,

машина направляется из Барселоны.

«Из» по-испански будет de,

машина направляется в Саламанку.

Предлог, указывающий направление «куда?» - это а.

Машина едет от Барселоны до Саламанки. «От» будет desde, «до» – hasta.

В машине кто-то едет – «в» будет en.

 

Очень часто путают предлоги а и en. Предлог а указывает направление – куда – в Саламанку.

Например – мы едем в Саламанку. Ехать по-испански будет так же, как и идти – это неправильный глагол «ir»

voy

vas

va

vamos

vais

van

Vamos a Salamanca.

Если мы скажем

Vamos en Salamanca, получится что-то вроде – мы едем внутрь Саламанки.

Предлог en на русский язык часто переводится, как «в», но в значении внутри.

Estamos en casa. – Мы в (внутри) доме.

Перед – delante, позади – detrás, сзади – atrás.

Упражнения

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь чтобы получить доступ к упражнениям:
  • «Испанские предлоги»

Следующая презентация

Урок 8. Предлоги - Презентация 2. Por, de

Вопросы

Посмотреть вопросы по уроку (1)

Задайте свой вопрос

Заголовок
Вопрос
Введите цифры с картинки


Содержание урока

1. Испанские предлоги

Упражнения

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь чтобы получить доступ к упражнениям:
  • «Испанские предлоги»


Вопросы без ответов на форуме

Индекс цитирования