El otoño - осень
En otoño los árboles están rojos, amarillos, anaranjados, dorados. - Осенью деревья красные, жёлтые, оранжевые, золотые.
A veces hay lluvia. = A veces llueve (llover - идти (о дожде)). - Иногда идёт дождь.
El cielo está gris y nublado. - Небо серое и облачное.
Hace viento. - Дует ветер.
En la calle hay charcos. - На улице есть лужи.
Las hojas caen de los árboles. - Листья падают с деревьев.
Los pájaros se van al sur. - Птицы улетают на юг.
En otoño a Luisito le gusta estar en casa, tomar café o té caliente y ver alguna película. - Осенью Луисито нравится сидеть дома, пить горячий кофе или чай и смотреть какой-нибудь фильм.
Manolo adora dormir escuchando el ruido de la lluvia. - Маноло обожает спать, слушая шум дождя.
Por eso a veces duerme en el baño con la ducha abierta. - Поэтому иногда он спит в ванной с включённым душем.
Los hijos del campesino Ricardo recogen la cosecha y él les dirige. - Сыновья крестьянина Рикардо собирают урожай и он ими руководит.
El chiquitín Pablo corre por los charcos mientras su madre no lo ve. - Малыш Паша бегает по лужам в то время, как его мама этого не видит.
En otoño empieza la escuela y el período de vida activa después del descanso. - Осенью начинается школа и период активной жизни после отдыха.
En otoño a menudo hace mal tiempo para pasear y la gente prefiere ir a cafés, al cine o al teatro. - Осенью часто плохая погода, чтобы гулять, и люди предпочитают пойти в кафе, кино или театр.
Para José el otoño es una temporada de dinero porque él vende mucha remolacha vieja a los chiquitines. - Для Хосе осень - денежная пора, потому что он продает много старой свёклы малышам.
